Sur une journée d'été, Sullivan et Daniel se retrouvent au Pôle Jeunesse.
Il fait tellement beau, John leur propose d'aller faire un tour à la plage...
A Saint-Malo, il y a tellement de jolies plages !
Heureusement il fait toujours beau à Saint-Malo !
(Un court-métrage réalisé à l'espace jeunes de Saint-Malo; réalisé par Sullivan et Daniel, avec l'aide de leur animateur John)